Maia Shelwood Droz presenta diccionario inspirado en canciones del artista Bad Bunny en la Feria del Libro 2025
La lingüista y escritora Maia Shelwood Droz sorprendió en la Feria Internacional del Libro 2025 con el lanzamiento de un diccionario temático inspirado en las letras del artista Bad Bunny, explorando el impacto del reguetón en la construcción del lenguaje popular, la identidad puertorriqueña y la semántica contemporánea. El proyecto combina análisis lexicológico, referencias culturales y expresiones del español caribeño, convirtiendo el repertorio del artista en una herramienta de estudio y reflexión.
📖 Características del diccionario
• Recoge más de 300 términos y frases utilizadas en canciones de Bad Bunny, con definiciones, contexto y evolución lingüística
• Incluye secciones sobre jerga urbana, neologismos, anglicismos y resignificaciones sociales
• Cada entrada está acompañada por fragmentos líricos, análisis semiótico y referencias socioculturales
🎤 Enfoque académico y cultural
• El diccionario busca validar el reguetón como fenómeno lingüístico y cultural, más allá del entretenimiento
• Destaca el rol de Bad Bunny como agente de transformación idiomática, especialmente entre jóvenes hispanohablantes
• Se propone como recurso para docentes, investigadores y amantes de la música urbana
